Struggling to Create a Simple Copy/Paste Script - google-apps-script

Question

I've been trying to learn on my own by watching YouTube videos and reading forums, but I'm still struggling and...I'm a little embarrassed because it seems so simple. I'm hoping any answers/suggestion from you will help me in the future.
I have two sheets "Bishop" and "Log". I want to copy two specific cells (K11 and K12) from "Bishop", which are vertically aligned, and paste them horizontally in the sheet "Log" at C4 and D4, respectively, without any formatting or formulas being copied over.
Each time I press a button (I've already made and attached a script to) I want it to paste in those two cells, and then move down to the next empty row (so C4,D4 to C5,D5, C6,D6...and so on).
I never intended on getting someone to finish my script for me, but I'm getting confused by the examples I've found in my research. Here's my script so far (after deleting many dysfunctional versions)
function Logger(){
var ss = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet();
var bishop = ss.getSheetByName('Bishop');
var log = ss.getSheetByName('Log');
}
I tried to copy and modify code examples from YouTube videos and articles, but I think my by modifying them I'm just making a mess.
Thank you for any help or suggestions.
Dustin
EDIT
After some tinkering and reading some more, I now have a pretty nifty script that copies data in to where I want it! However, my next goal is to learn how to move down one row each time I run the script, so it creates an actual list, or log. "InputData" and "PasteRange" are named ranges on my source sheet and destination sheet, respectively. Here's my code so far:
function Logger(){
var ss = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet();
var bishop = ss.getSheetByName('Bishop');
var log = ss.getSheetByName('Log');
ss.getRange("InputData").copyTo(log.getRange("PasteRange"),SpreadsheetApp.CopyPasteType.PASTE_VALUES,true);
}

Answer 1

So far your script has gotten to the point of creating 2 variables that reference the Bishop and Log sheets.
Next, you'll need to select the specific ranges in those sheets. To get a range in a sheet, use the getRange method, which has a few variations on what inputs it takes. For example:
var range1 = sheet.getRange("A1");
Once you have references to the ranges, you can use the getValue or getValues method to extract the values inside a range, and then use the setValue or setValues method to overwrite new data into an existing range. For example:
var myValues = range1.getValues();
range2.setValues(myValues);
If you haven't seen this page before, take a look; it's probably the most helpful single webpage for writing sheet scripts.
(Also, I won't write the code for you; Stackoverflow is about specific questions and answers, not about figuratively doing your homework, though the lines are blurry at times. But feel free to keep asking questions!)