Returning metadata value from JSON API Response - json

Question

I have an api request that returns JSON data which is then used to populate an html table. I am able to populate the table with item.name ... I would like to add the metadata value for player.field but I have not been able to access it. Here is the JSON response:
{
"list": [
{
"id": 55,
"name": "0046GS (RMS03241708)",
"description": "S 12-7 M-S 10-9",
"uuid": "6f4b5bfd-6d17-4095-9e48-7b9313f7f8c6",
"previewPlayer": false,
"enabled": true,
"mac": "00-00-00-00-00-00",
"type": "CHROMEBOX",
"distributionServer": {
"id": 2,
"name": "Main",
"driver": "IP_P2P"
},
"playergroups": [
{
"id": 2,
"name": "GameStop",
"numberOfPlayers": 454
}
],
"playerDisplays": [
{
"id": 55,
"name": "Display 1",
"channel": {
"id": 53,
"name": "GameStop TV"
},
"screenCounter": 1
}
],
"requestLogs": false,
"downloadThreads": 1,
"unusedFilesCache": 24,
"planDeliveryMethod": "CONTENT_MANAGER_DIRECT",
"pollingInterval": 1,
"pollingUnit": "MINUTES",
"logLevel": "normal",
"metadataValue": [
{
"id": 12512,
"value": "true",
"playerMetadata": {
"id": 34,
"name": "Player.field",
"datatype": "BOOLEAN",
"valueType": "ANY",
"order": 4
}
},
{
"id": 1085,
"value": "77056",
"playerMetadata": {
"id": 31,
"name": "Player.ZipCode",
"datatype": "STRING",
"valueType": "ANY",
"order": 30
}
},
{
"id": 1071,
"value": "22:15",
"playerMetadata": {
"id": 10,
"name": "Player.ScreenOff_Wednesday",
"datatype": "STRING",
"valueType": "ANY",
"order": 12
}
}
],
"usedPairingKey": "HBVULW",
"active": "ACTIVE",
"lastModified": "2017-04-03 20:12:43",
"timezoneOffset": "0"
}
],
"offset": 0,
"count": 68
}
Here is the ajax request:
$.ajax({
type: 'GET',
url: "https://sampleserver.com:8080/ContentManager/api/rest/players?limit=1&offset=0&sort=name&filters=%7BplayerStatus%20:%20%7Bvalues:%5B'ACTIVE'%5D,%20comparator%20:%20'eq'%7D%7D",
dataType: "json",
success: function(data) {
$.each(data.list, function(i, item) {
var tr = $('<tr><td>'+item.name+'</td><td>'+some.JSONResponse+'</td></tr>').appendTo('#scalaapi');
});
}
});
I am stuck on how to specifically display the value for player.field ... "value": "true",
It feels like it should be simple, but my attempts have all been met with undefined.
Attempted if statement...
success: function(data) {
$.each(data.list, function(i, item) {
var tr = $('<tr><td>'+item.name+'</td><td class="val">...</td></tr>').appendTo('#scalaapi');
var bool = function(i,item) {if (item.metadataValue.id = '12512');
tr.find('.val').text(bool);};
});
}
});