Having problems aligning bullets left in Chrome - html

Question

I am a business owner (not a developer) who is trying to fix bullets acting (seemingly) randomly by:
Displaying the bullet on the right side of an ordered or unordered list.
Displaying the bullet on the right side of a list, with subsequent bullets appearing correctly on the left side.
The problem appears in Chrome. Firefox appears to be OK.
I have:
Researched the issue across the web and in stackoverflow, but haven't been able to find a relevant solution.
Tried rebuilding the page from scratch. However, the problem persists.
Tried to fix using split design / code web development apps like DreamWeaver and Expression Web.
However, HTML continues to prevail despite my best efforts to fix.
My website was originally coded by developers (ostensibly) who knew what they were doing. So I am working with legacy pages and structure.
Sincere appreciation for any assistance. Other non-developer forum members will likely benefit from your answer.
Thank you.
I have inserted the nested ordered / unordered list code below.
<h2>Private Equity Criteria</h2>
<p>To qualify for a Private Equity investment your company needs to:<br/>
<ol>
<li><span class="listtext1">Have a viable business model, customers, revenue, and profitability — with a
minimum EBITDA of $1M - $3M.</span><ul class="listtext1">
<li>That means: Neither start-ups nor early stage (pre-revenue) companies qualify for Private Equity.</li>
</ul>
</li>
<li><span class="listtext1">Offer a strategic business opportunity. For example:</span><ul class="listtext1">
<li>Access to a fast growing niche market.</li>
<li>Intellectual property in the form of patents, trademarks, and unique technology.</li>
<li>Access to large, growing, and difficult-to-reach customer segments.</li>
<li>Or similar benefits.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<h2>Strategic Investors</h2>
<p>We refer to Strategic Investors as 'Private Equity Lite.' Strategic
Investors function much the same way as does a Private Equity group — with
the exception that there is no public investment fund. Strategic Investors
invest for themselves. Other than that, Strategic Investors and PEGs have
very similar approaches to investing in and growing a company.</p>
<h2>What Private Equity is NOT</h2>
<p>Private Equity is not Angel Capital or Venture Capital.</p>
<ul class="listtext1">
<li>Angel investors invest in start-up companies, rarely asking for
majority control.</li>
<li>Venture Capital provides capital to early-stage, high-potential, and
often high-risk growth companies. Like PEGs, VCs also create investment
funds, and also take an equity position in the company, usually after
the Series 'A' funding round. Venture Capital is a subset of Private
Equity, but not all Private Equity is Venture Capital.</li>
</ul>

Answer 1

Looking at the actual page, the paragraphs above the offending bullets have CSS of float:left applied.
This CSS can be found in the file tvgcss.css
p {
font-size: 12px;
font-weight: normal;
color: #000;
text-align: left;
text-decoration: none;
line-height: 18px;
float: left;
width: 100%;
margin: 0 0 5px 0;
}
Remove the float left bit and you should be good. Check your site to be sure everything still looks okay though.
or if you only want to affect that page add style="float:none !important;" to the paragraphs above the lists, like so (copy this, as there's an error in yours--the first paragraph is not closed):
<h2>Private Equity Criteria</h2>
<p style="float:none !important;">
To qualify for a Private Equity investment your company needs to:
</p>
<ol>
<li>
<span class="listtext1">
Have a viable business model, customers, revenue, and profitability — with a
minimum EBITDA of $1M - $3M.
</span><ul class="listtext1">
<li>That means: Neither start-ups nor early stage (pre-revenue) companies qualify for Private Equity.</li>
</ul>
</li>
<li>
<span class="listtext1">Offer a strategic business opportunity. For example:</span><ul class="listtext1">
<li>Access to a fast growing niche market.</li>
<li>Intellectual property in the form of patents, trademarks, and unique technology.</li>
<li>Access to large, growing, and difficult-to-reach customer segments.</li>
<li>Or similar benefits.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<h2>Strategic Investors</h2>
<p style="float:none !important;">
We refer to Strategic Investors as 'Private Equity Lite.' Strategic
Investors function much the same way as does a Private Equity group — with
the exception that there is no public investment fund. Strategic Investors
invest for themselves. Other than that, Strategic Investors and PEGs have
very similar approaches to investing in and growing a company.
</p>
<h2>What Private Equity is NOT</h2>
<p>Private Equity is not Angel Capital or Venture Capital.</p>
<ul class="listtext1">
<li>
Angel investors invest in start-up companies, rarely asking for
majority control.
</li>
<li>
Venture Capital provides capital to early-stage, high-potential, and
often high-risk growth companies. Like PEGs, VCs also create investment
funds, and also take an equity position in the company, usually after
the Series 'A' funding round. Venture Capital is a subset of Private
Equity, but not all Private Equity is Venture Capital.
</li>
</ul>
And welcome to StackOverflow :)